Вход Регистрация

deep south перевод

Голос:
"deep south" примеры
ПереводМобильная
  • "Глубокий Юг"
    1) Понятие, связанное с традициями и укладом жизни южных штатов. Включает в себя не только социальные, политические и культурные явления, но и стереотипные представления жителей других регионов страны о жизни на Юге [South]. Среди них такое понятие, как "джентльмен с Юга" [Southern gentleman]; лояльность к давно несуществующей Конфедерации [Confederacy]; традиционное отношение к неграм как к существам второго сорта без какого бы то ни было проявления враждебности или расизма; гостеприимство и дружелюбие; стиль в одежде, еде и многое другое.
    см тж Solid South
    2) Штаты Алабама [Alabama], Арканзас [Arkansas], Джорджия [Georgia], Миссисипи [Mississippi], Флорида [Florida], Южная Каролина [South Carolina]
  • deep:    1) глубь, глубина Ex: the unfathomed deeps неизведанные (неизмеренные) глубины океана Ex: the deep of space безграничность пространства Ex: the deeps of knowledge _образ. глубины знаний2) углубление
  • south:    1) юг Ex: geographic(al) south географический юг Ex: magnetic south южный магнитный полюс Ex: to overlook the south выходить на юг (об окне)2) _мор. зюйд Ex: S. by East зюйд-тень-ост Ex: S. by West
  • the deep south:    The Deep South (Futurama)
  • the deep south (futurama):    The Deep South
  • deep into:    нареч. вглубь, внутрь синоним: inland, deep down
  • in deep:    adj AmE sl 1) He loves the theater, he's definitely in deep — Он страстно увлечен театром Him and Mary are in deep — У него с Мэри серьезно He's in deep with the mob — Он связался с этой ш
  • in the south:    на юге на юге
  • south of:    к югу от
  • the south:    к югу
  • to the south:    южнее к югу
  • a deep one:    n infml She's a deep one — Она тонкая бестия
  • ankle-deep:    1) доходящий до лодыжки Ex: ankle-deep dust пыль по самую щиколотку; Ex: he is ankle-deep in problems он увяз в разных сложностях2) до щиколотки, по лодыжку Ex: rain water ran ankle-deep после дождя
  • bone-deep:    прил. глубокий bone-deep cut — глубокий порез bone-deep belief — глубокая, непоколебимая вера bone-deep bond — прочная, тесная связь
  • breast-deep:    1) по грудь
  • challenger deep:    Бездна Челленджера
Примеры
  • Her first appearance was in the debut episode.
    Первое появление было в эпизоде The Deep South.
  • This has already been implemented in some areas in the deep South.
    Это уже достигнуто в некоторых районах далеко на юге.
  • After signing a developmental contract with WWE, she was assigned to Deep South Wrestling.
    После подписания контракта с WWE Мердок был направлен на тренировочную площадку Deep South Wrestling.
  • After signing a developmental contract with WWE, she was assigned to Deep South Wrestling.
    После подписания контракта с WWE Мердок был направлен на тренировочную площадку Deep South Wrestling.
  • Her other novels have similar themes and most are set in the deep South.
    Другие её романы имеют схожие темы, действие большинства произведений разворачиваются на территории Глубокого Юга.
  • In May 2006, Malawski signed a deal with World Wrestling Entertainment and was assigned to their developmental territory Deep South Wrestling.
    В мае 2006 года Малавски подписала контракт с WWE и отправилась на их подготовительную площадку Deep South Wrestling.
  • In May 2006, Malawski signed a deal with World Wrestling Entertainment and was assigned to their developmental territory Deep South Wrestling.
    В мае 2006 года Малавски подписала контракт с WWE и отправилась на их подготовительную площадку Deep South Wrestling.
  • They released one self-titled album on the Deep South label, which contained ten original tracks along with a humorous intro piece.
    Они выпустили один альбом с одноимённым названием под лейблом the Deep South, который содержал десять треков, а также юмористический intro.
  • They released one self-titled album on the Deep South label, which contained ten original tracks along with a humorous intro piece.
    Они выпустили один альбом с одноимённым названием под лейблом the Deep South, который содержал десять треков, а также юмористический intro.
  • This premise proved popular, as did adding up to five wagons authorised to travel at 100 km/h conveying priority freight for the North Island or deep South.
    Кроме того, в состав поезда могли быть добавлены до пяти багажных вагонов для транспортировки приоритетных грузов на Северный остров или на дальний Юг.
  • Больше примеров:  1  2